12.7.07

Una carroña. Charles Baudelaire

Recuerda lo que vimos, alma mía,
esa mañana de verano tan dulce:
a la vuelta de un sendero una carroña infame
en un lecho sembrado de guijarros,

con las piernas al aire, como una mujer lúbrica,
ardiente y sudando los venenos
abría de un modo negligente y cínico
su vientre lleno de exhalaciones.

El sol brillaba sobre esta podredumbre,
como para cocerla en su punto,
y devolver ciento por uno a la gran Naturaleza
todo lo que en su momento había unido;

y el cielo miraba el espléndido esqueleto
como flor que se abre.
Tan fuerte era el hedor que tú, en la hierba
creíste desmayarte.

Zumbaban las moscas sobre este vientre pútrido
del cual salían negros batallones
de larvas que manaban como un líquido espeso
por aquellos vivientes andrajos.

Todo aquello descendía y subía como una ola,
o se lanzaba chispeante
se hubiera dicho que el cuerpo, hinchado por un aliento vago,
vivía y se multiplicaba.

Y este mundo producía una música extraña
como el agua que corre y el viento
o el grano que un ahechador con movimiento rítmico
agita y voltea con su criba.

Las formas se borraban y no eran más que un sueño,
un esbozo tardo en aparecer
en la tela olvidada, y que el artista acaba
sólo de memoria.

Detrás de las rocas una perra inquieta
nos miraba con ojos enfadados,
espiando el momento de recuperar en el esqueleto
el trozo que había soltado.

Y, sin embargo, tú serás igual que esta basura,
que esta horrible infección,
¡estrella de mis ojos, sol de mi naturaleza,
tú, mi ángel y mi pasión!

¡Sí! tal tú serás, oh reina de las gracias,
después de los últimos sacramentos,
cuando vayas, bajo la hierba y las fértiles florescencias,
a enmohecer entre las osamentas.

Entonces, oh belleza mía, di a los gusanos
que te comerán a besos,
¡que he guardado la forma y la esencia divina
De mis amores descompuestos!

61 comentarios:

Anónimo dijo...

Es super bueno, es lo tradicional con lo nuevo!!!! nueva poesia...

Anónimo dijo...

el otro anónimo es un idiota, la poesía de Baudeleire es lo que sea menos poesía nueva, dah!!!

Anónimo dijo...

bueno, quise decir Baudelaire

Anónimo dijo...

Qué tipos

Ojodegato dijo...

Esta es una adaptación de La Casa Usher de la poesía de Baudelaire (con algunos cambios), deberías especificarlo por algún lado o puede que haya gente que se equivoque. Un saludo.

aRkHAm AsyLUm dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Anónimo dijo...

Me encanta!
El simbolismo :D

Meri Gil dijo...

Acojonante...

Anónimo dijo...

baudelaire no es simbolista!

Anónimo dijo...

BAUDELAIRE ES SIMBOLISTA

Anónimo dijo...

baudelaire no solo es simbolista sino q es quien da inicio a ese movimiento!! esta mas q claro q BAUDELAIRE ES SIMBOLISTA!!!

Camilo dijo...

yo soy baudelaire! XDDD

ajaja mentira... hey... quisiera comentarios Criticos acerca de lo que he escrito.... porfa pasen y diganme


cxmixo.blogspot.com


espero sinceridad, no palabras bonitas


Xiao

libelula dijo...

ps si Baudelair no es poesia nueva y simbolista???

no lo creo.

...

Anónimo dijo...

No creo q sea poesia nueva...y simbolista??


no puede ser...

.

Anónimo dijo...

Dios mio!!! Boudelaire es simbolista y vivió a finales del siglo XIX, fue uno de los principles poetas malditos en Francia que revolucionó la poesía, Carroña es un poema de su libro: Las flores del mal.

Alice's inferno dijo...

Casi que no se dice algo coherente aca!...Nadie en su sano juicio niega que Baudelaire fue el padre del simbolismo! Idiota ¬¬
Carroña, es un poema Hermoso,La fascinación por un cuerpo putefracto y la visión de lo desagradable, sintiendo tan inherente,hacen de Charles Baudelaire uno de los poetas mas esplendidos a mi gusto ^^

Anónimo dijo...

jajaja, quien puede decir de baudelaire poesia nueva, jajaja, o que si es uno de los precursores del modernismo, del simbolismo y por supuesto uno de los grandes del parnaso, les recomiendo lean "al lector" es fantastico

Anónimo dijo...

baudelaire es romanticismo, BURROS. Luego la vanguardia artistica conocida como el Surrealismo toma en su Manifiesto, algunas bases a partir de Baudelaire y de los Romanticos. LEAN!

Anónimo dijo...

Baudelaire no es ni simbolista, ni cualquier otra ñoña etiqueta, es un poeta, probresitos, lean, por el amor de dios... pedacitos de posers

Anónimo dijo...

Porque pelearse en que si es asi y si no es.... mejor simplemente disfruten de su poesia y ya....

Anónimo dijo...

Baudelaire no puede ser etiquetado en ninguna corriente, pues es el padre del simbolismo, tiene influencia parnasiana y romantica... es uno de los grandes que no pueden ser etiquetados...

celia dijo...

ajhahhh
asi es muy inteligente lo que has dicho...

Anónimo dijo...

extraordinario

hombre lobo pelusa en el ombligo dijo...

ja tanto desmadre, que si es simbolista, que si tal. solo disfruten el poema, y no caigan en pseudo -intelectualismo.. solo sientan las imagenes que este gran poeta nos dejo...

aguila dijo...

Baudelaire es un poeta maldito del simbolismo, esta poesia es la vil representaciòn de lo que fue llamado la estetica de lo feo. Viejos, con Baudelaire se plantea un nuevo tipo de poeta, que ve lo que no deberia ver y produce musica que nadie quiere escuchar, por eso es maldito, para su epoca.......... si no me creen consulten en lugar de estar escribiendo sin bases........ jejejeje

aguila dijo...

Baudelaire es un poeta maldito del simbolismo, esta poesia es la vil representaciòn de lo que fue llamado la estetica de lo feo. Viejos, con Baudelaire se plantea un nuevo tipo de poeta, que ve lo que no deberia ver y produce musica que nadie quiere escuchar, por eso es maldito, para su epoca.......... si no me creen consulten en lugar de estar escribiendo sin bases........ jejejeje

aguila dijo...

Baudelaire es un poeta maldito del simbolismo, esta poesia es la vil representaciòn de lo que fue llamado la estetica de lo feo. Viejos, con Baudelaire se plantea un nuevo tipo de poeta, que ve lo que no deberia ver y produce musica que nadie quiere escuchar, por eso es maldito, para su epoca.......... si no me creen consulten en lugar de estar escribiendo sin bases........ jejejeje

Anónimo dijo...

Baudelaire ES ROMANTICO!

Anónimo dijo...

baudelaire era un punk qe decidio deprimirce y morir pero no lo logro y muto en un death rocker y ahora hace tocadas en cementerios y le escribe poemas a los muertos y se tira a los qe estan frescos y masturba esos cuerpos con los huesos de los eskeletos lucha contra los skin heads fascistas o nazis, es vegano y cropofago,pedonecrofago, gerontonecrofilico, le gustan los parches en su ropa podrida si es posible de bat c.. o death r... le late la escena oscura tiene 1 hijo qe adopto lo encontro vivo en el vientre de una mujer muerta qe desenterro para tirarce, estudia leyes y esta formando una banda qe se llama los carroñeros del norte....y tocaran mosh ja....
dedicado a tooooodos los babosos criticones de arriba parence el culo en otro lado y los qe pienzan qe es moderno no mamen ya agarren un libro..... piqenc el culo!!

Anónimo dijo...

el fue y es de los mejores poetas para q pelear por... lo unico q importa es leer y conoser estos poemas tan bellos q nos dejo. Ademas es tonto q personas q lo admiren por quien fue y por lo q dejo dicutan por esta pagina,,,

bodeler, el auténtico, el namber guan dijo...

Sois unos foreros randoms, pues baudelaire no es nada de lo que habeis dicho, si no el mayor exponente del anarconaziecopacifismo.
Siempre desde el cariño, eh....chau

MissMcDowell dijo...

es uno de los mejores poetas prohibidos! es excelete su obra! no hay pooema que lo supere! ademas, una carroña es mi favorito

yoqueroserasin dijo...

Baudelaire es prácticamente el padre del Simbolismo, que continúa con Valéry, Yeats, Rilke o Juam Ramón Jiménez.
Y aunque tenga matices y diferencias dentro de su misma obra y los rasgos que esta comporta, es bien sabido que Baudelaire pertenece a la rama de la poesía-expresión, dentro de la lírica moderna del siglo XX (de donde surge el Simbolismo).
Los que opinan por el mero hecho de escribir... que se compren una libreta de cuadros.

yoqueroserasin dijo...

Y es "Juan" y no "Juam"...
que me exalto.

Gabriel Pinilla dijo...

Carambas, que buen poema.Me encanta como resalta esa ilusión de la belleza efímera.Como nos recuerda, y nos recalca con gran exactitud en lo que nos convertiremos todos.Bárbaro Baudelarie.

Anónimo dijo...

Que Baudelaire no es simbolista y que su poesía no es renovadora?
Venga va, estamos todos locos o qué? Si no tienen ni idea no se atrevan a sentenciar, por favor! Que solo quedan de ignorantes

Anónimo dijo...

Cómo duele la realidad de la muerte...

Anónimo dijo...

Ustedes son un chorro de morones.

María José dijo...

Me encanta. :)
Un saludo, pásate!!!


Mªjosé

Anónimo dijo...

Está claro que, como PADRE o PRECURSOR el simbolísmo,C. Baudelaire no iba a tener un estilo simbolista puro, eso es algo que pulieron otros poetas que lo tubieron como referencia a la hora de crear su obra.
Y por favor, dejaos el royo hipster para otros temas más banales y no para ensombrecer la composición de esta gran artista.
He leido algunos comentarios de personas que rozan la oligofrenia como estado mental.
Tanta pedantería gratuita me pone enferma.

Anónimo dijo...

Nunca ví un poema que usara palabras tan poco decorosas y sin embargo resultara bonito.

Anónimo dijo...

http://www.wordreference.com/definicion/simbolismo

http://es.wikipedia.org/wiki/Simbolismo

http://definicion.de/simbolismo/

http://marcelosaraceno.tripod.com/elsimbolismo.html

http://es.wikipedia.org/wiki/Charles_Baudelaire

Os aconsejo que antes de hablar os documentéis, ya que Baudelaire es SIMBOLISTA, y además, es con quien se inicia este movimiento. Os lo puedo asegurar, ya que he dado la asignatura de literatura univeersas y todo un tema hablaba de ello.

Anónimo dijo...

Universal* perdón.

Arkham ASylvm dijo...

Baudelaire es esto, Baudelaire es lo otro ...

Anónimo dijo...

order an [URL=http://www.prada--outlet.com/]prada outlet store[/URL] suprisely EkKeAzsh [URL=http://www.prada--outlet.com/ ] http://www.prada--outlet.com/ [/URL]

Anónimo dijo...

Es una mierda!!!

Anónimo dijo...

purchase nVDLbDYN [URL=http://www.spyderjackets--outlet.weebly.com/]spyder kids ski jackets[/URL] to take huge discount TBYKGlke [URL=http://www.spyderjackets--outlet.weebly.com/ ] http://www.spyderjackets--outlet.weebly.com/ [/URL]

Anónimo dijo...

buy a PBztaYLq [URL=http://www.spyderjackets--outlet.weebly.com/]spyder jackets womens[/URL] to your friends IxbCUIGu [URL=http://www.spyderjackets--outlet.weebly.com/ ] http://www.spyderjackets--outlet.weebly.com/ [/URL]

Anónimo dijo...

order an RGeOYowS [URL=http://www.burberry--outlet-online.weebly.com/]burberry online store[/URL] with low price BQjaFqSW [URL=http://www.burberry--outlet-online.weebly.com/ ] http://www.burberry--outlet-online.weebly.com/ [/URL]

Anónimo dijo...

to buy ugvorSUo [URL=http://www.spyderjackets--outlet.weebly.com/]spyder kids ski jackets[/URL] , for special offer xNvjLvMN [URL=http://www.spyderjackets--outlet.weebly.com/ ] http://www.spyderjackets--outlet.weebly.com/ [/URL]

Anónimo dijo...

baudelaire es del periodo del romanticismo malditos incultos!!! tiene simbologia por que en poesia...
el era un poeta maldito y bohemio..muere con dolor y siendo incapaz de escribir..

Mairón Morrison dijo...

es tan extraño y hermoso! es uno de mis favoritos! \m/

Anónimo dijo...

Hola gente soy Pablo de Uruguay,tengo 23 años.
Buenoo...a mi me parece que tendrian que leerlo y entenderlo...no creo que ninguno de los q escribió sepa algo porque no hay certeza ni algo concreto en los comentarios,exepto por unos pocos,lo único que hacen estos primates es criticar,por mas que estas si son en el buen sentido se pueden tomar bien perfectamente,pero no insultos!!eso es bien de gente de bajo coeficiente intelectual,gente sin principios que no tiene coherencia(y que no saben nada :/ ).Les doy mi punto:...según mi entender,el sí que es precursor del simbolismo;al igual que Verlaine,Rimbaud,Mallarmé..nace en "Las Flores del mal"(paratexto que contiene lo que llamamos Oximoron(inteficación de la antítesis)).Se convierte en el primer simbolista debido a su extraordinaria utilización de la alegoría medieval y del símbolo poético en su sentido más vasto,la sugestion musical de sus ritmos,la transparencia de sus imagenes y el poder de encantamiento de sus versos."Las Flores del mal"en mi punto no es una colección de poemas sino el fruto del trabajo.Es un itinerario de un viaje que realiza el hombre como ser humano.Esta obra se estructuró en seis secciones.Baudelaire nace del Romanticismo,se da en el por ser epigonal,la lucidez de un romantico moribundo,la conciencia crítica más profunda del romanticismo.De igual forma podemos decir que las diferencias entre su poesía y la poesía romántica son mayores que sus semejanzas,es un "parnaso Contemporáneo,no como por ahí decian.."parnaso"..porque sí nace en el Romanticismo,pero luego evoluciona y termina rechazandolo.Fué fundador de la poesía moderna,con poemas en prosa,que podemos decir son cuadros interiores(puesta al desnudo de un alma en una gran ciudad)lo que se podia aplicar a los cuadros de paris(Lo que se consagró en Francia como le dicen originalmente L'art pour l'art(el arte por el arte)...culto a la belleza formal,que elimina lo anecdótico y el subjetivismo,es una poesía eminentemente descriptiva).Es un poeta del ojo humano y como ya mencionamos el elige la ciudad como marco para extraer poesia.Para él lo moderno era lo transitorio...tenia la majestuosidad de convertir lo feo(mediante el arte)en belleza.
En la estructura de sus poemas utiliza la sinestecia(todas las sensaciones en sus poemas,la mezcla de los sentidos)que lo caracteriza;y la creación nemotécnica(recuerdos).
El paratexto "una Carroña"es simbólico,y a su vez emblematico(porque adelanta lo que sucede luego)...hay sinecdoque(representa todo con una palabra)...Bueno espero les guste mi aporte y haber si escriben algo productivo porque de eso se trata...les dejo mi mail : pablosaraviapablo@hotmail/gmail.com y gracias...acepto criticas buenas,las mismas son productivas para así superarse dia a dia ;) saludos

Panóptico dijo...

Baudelaire, el si comprendía el amor. No lo traducía solo en escenas y palabras gastadas, lo llevaba a su limite. No soy un experto de Baudelaire solo sé de mi amor y así es como quiero que sea.

Anónimo dijo...

pene

Anónimo dijo...

a la melissa le gusta el pene :Z

Anónimo dijo...

LA melissa lo chupa ricko

Anónimo dijo...

Baudelaire es romanticismo dice un imbécil, el más grande estúpido de todos... qué bestia...!

Anónimo dijo...

Me ha encantado ojala hubiese más gente asi,que no mete basura en las mentes.y da luz.gracias.

Anónimo dijo...

Las oscuras voces de la humanidad retumban en los textos de la poesía mal llamada maldita, puesto que es mas bendita que la biblia porque la biblia nos muestra como doblegarnos ante la fe mientas la poesía destruyes los sentidos dormidos del hombre.. Este poema es una visión de la muerte un portal a lo que siempre le hemos temido, es un crimen sin resolver.. Sus hermosos versos develan el perfume de la muerte como un acto de bondad de una forma grotesca y fascinante.. Gloria a su excelencia Baudelaire

putillaquiereverga dijo...

Me encantó, me puse burrota con el animal muerto